Ucenter

[bloodirain]

Подскажите еще насчет кодировки, перевел файл шапки(перевел ссылки верхние) обновляю кеш, вроде показывает русскими, а потом опять крякозябры. файл сохранил в UTF без BOM. Как можно исправить?

 

[nafan]

Подскажите еще насчет кодировки, перевел файл шапки(перевел ссылки верхние) обновляю кеш, вроде показывает русскими, а потом опять крякозябры. файл сохранил в UTF без BOM. Как можно исправить?

Написал бы хоть какой файл переводил.По ходу телепатов здесь нет

 

[bloodirain]

Разобрался, надо было в админке включить

1. Forced to use the default character set

Теперь Мой текст на русском.
_______________________________________________
2nafan переводил файл header.htm в template/default .

 

[rokkis]

перед началом перевода настоятельно рекомендую разобраться и понять весь функционал)) что для чего и как )) А то будете голову ломать что означает "яйца" в фотоальбомах))

 

[vot]

Основная часть ленг-фраз находится
в папке template/default/ во всех файлах .htm

Не только. Там еще и в /sources полно этого добра, и js-скриптах...

 

[foshechka]

Не только. Там еще и в /sources полно этого добра, и js-скриптах...

vot, ты читать умеешь?! Я написал, что основная часть ленг-фраз, но
не все там находятся. И, если хочешь помочь, то не мне это пиши, а
тому, кто спросил.

 

[bloodirain]

А кто вообще занимаеться переводом? Хотел бы с кем-то скооперироваться, и перевести данный движок

 

[foshechka]

А кто вообще занимаеться переводом? Хотел бы с кем-то скооперироваться, и перевести данный движок

Прочитай эту тему сначала, в ней ясно обсуждается, кто и как занимается
переводом. Я, например, выложил свой вариант машинного перевода, теперь
необходимо подогнать все по-смыслу. Бери и трудись, будут вопросы -
обсудим.

 

[bloodirain]

2foshechka, столкнулся с проблемой, похоже верстка движка не соблюдает кроссбраузерность(ИЕ7,Опера). Что посоветуете делать? Самому как-то пилять? Спасибо.

 

[foshechka]

2foshechka, столкнулся с проблемой, похоже верстка движка не соблюдает кроссбраузерность(ИЕ7,Опера). Что посоветуете делать? Самому как-то пилять? Спасибо.

Это вопрос не ко мне, а к разработчикам данного движка. И сомневаюсь,
что у Uchome есть с этим проблемы. Есть еще вариант использовать FF.
Далее, если начинать самому что-то ковырять и изменять, то можно забыть
об простом обновлении движка до последней версии, надо будет делать
все самому ... Я думаю ты понял о чем я. :read: Кстати, кто запускает
проект на этом движке и не на родном языке, с каждым официальным
обновлением и усовершенствованием движка, в любом случае необходимо
ковырять весь двиг заново.