Помощь Перевод Prestashop и модулей

[trace]

PrestaShop 1.6.1.12 - полный русский перевод (в том числе с переводом вкладок)

31.03.17. Обновлено! Перекачайте. Исправлены ошибки. Добавлены отсутствующие файлы в mails/ru.

• Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

PrestaShop 1.6.1.10 - украинский перевод
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

Спойлер: Старая версия шапки

Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся
Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся

 

[onsi]

Народ, подскажите, в чем проблема?
Поставил престу 1.6.0.11 с офсайта. Локализация так понял обновляется из админки, обновил. Получаю такую Для просмотра ссылки Войди или Зарегистрируйся.

т.е. часть админки не переведена, некоторые пункты меню с маленькой буквы. Ставил локализацию из шапки этой темы - аналогично.
Это такой перевод или в чем может быть проблема?

 

[trace]

часть админки не переведена, некоторые пункты меню с маленькой буквы. Ставил локализацию из шапки этой темы - аналогично.
Это такой перевод или в чем может быть проблема?

Видимо, ты не читал Спойлер: Установка языка для PS 1.6 (для рус. админки)
Открой и сделай по инструкции.

 

[onsi]

Видимо, ты не читал Спойлер: Установка языка для PS 1.6 (для рус. админки)
Открой и сделай по инструкции.

Так и делал. Ни чего не меняется.

 

[trace]

Так и делал. Ни чего не меняется.

Выключи кеш.
Попробуй установить Английский, удалить Русский и переустановить снова на русский, тот что в шапке темы. При установке файл должен называться ru.gzip и никак больше.

 

[Dj1n1]

поставил перевод: "PrestaShop™ 1.6.0.11 - полный русский перевод"
на версию PrestaShop 1.6.0.9 все работает отлично.
Я про то, что может удалить лишние.

 

[leo748]

Как перевести непереведенные строки модулем Website Translator? установлен только русский язык,он с русского на русский не переводит.

 

[trace]

Как перевести непереведенные строки модулем Website Translator? установлен только русский язык,он с русского на русский не переводит.

Не понял вопроса. Конкретнее опишите задачу.
Если Вы покупали этот модуль, то в первую очередь обратитесь к разработчику.

 

[leo748]

Конкретнее опишите задачу.

Модуль переводит с языка на язык,выбирается пара языков для перевода. Что делать,если установлен только один язык (русский),но в нем много непереведенных строк.нельзя выбрать пару русский-русский.

 

[trace]

Модуль переводит с языка на язык,выбирается пара языков для перевода. Что делать,если установлен только один язык (русский),но в нем много непереведенных строк.нельзя выбрать пару русский-русский.

Попробуйте выбрать:
Source Language и Target Language - Русский. Потом нажмите Update.

 

[zdrx1]

Здавствуйте. Подскажите пожалуйста, на Хостингере через автоустановщик инсталлировал PrestaShop версии 1.6.0.9.
Однако в админке в разделе Модули нет перевода на русский части строк.
В установленой ранее, месяц назад, той же версии перевод полный.
Вот сейчас сравниваю обе админки и не могу понять, где это можно исправить.
-----------------------
Скачал из шапки данной темы и установил Фикс (исправление ошибок) перевода для Prestashop 1.6.0.11.
Пракктически всё исправилось. Только слово MODULES в сайдбаре так и осталось непереведённым.
Но это несуществено. Спасибо за фикс.