В настройках валют просто указать формат отображения. В SS - Настройка-валюты, там поставить до или после.
В WA Настройки-Валюты, а там редактировать нужное значение. Если знак валюты перед цифирками - ${value}, а если после, то - {value}$.
А вот про вывод через / не подскажу.