duncan
батяр з личакова
- Регистрация
- 10 Апр 2007
- Сообщения
- 1.599
- Реакции
- 450
- Автор темы
- #1
реліз: santafox_1_1s_0007
переклав все, що побачив, включно з інсталятором, модулі "коментарі", "довільний код", "чапи", "зворотній звязок", "карта сайту", "меню", "новини", "розсилка новин", "друк сторінки", "пошук", "дорога"...
при перевірці перекладу знайшов кілька майже непомітних "косяків"...
головна проблема -- перекладено російськомовну частину; знаю, що протупив, замість того, щоб створити ще одну локалізацію -- замінив батьківську...
якщо буде час -- поправлю.
не правив файл \modules\search\include\lingua_stem_ru.class.рнр
решту самі побачите.
переклав все, що побачив, включно з інсталятором, модулі "коментарі", "довільний код", "чапи", "зворотній звязок", "карта сайту", "меню", "новини", "розсилка новин", "друк сторінки", "пошук", "дорога"...
при перевірці перекладу знайшов кілька майже непомітних "косяків"...
головна проблема -- перекладено російськомовну частину; знаю, що протупив, замість того, щоб створити ще одну локалізацію -- замінив батьківську...
якщо буде час -- поправлю.
не правив файл \modules\search\include\lingua_stem_ru.class.рнр
решту самі побачите.