Проблема с регуляркой в шаблонизаторе smarty

[verfaa]

Приветствую всех
Столкнулся с проблемой, на страничке с шаблонизатором smarty нужно написать js-код с регулярным выражением вида

    <script type="text/javascript">
/^([A-Za-z0-9_\-\.\'])+\@([A-Za-z0-9_\-\.])+\.([A-Za-z]{2,6})$/,
    </script>

Но я так понимаю, кусок кода, ответственный за диапазон {2,6}, smarty принимает за свой и выводит критическую ошибку

Fatal error: Uncaught exception 'SmartyCompilerException' with message 'Syntax Error in template "home_page.tpl" on line 69 " "regex": /^([\+][0-9]{1,3}[ \.\-])?([\(]{1}[0-9]{2,6}[\)])?([0-9 \.\-\/]{3,20})((x|ext|extension)[ ]?[0-9]{1,4})?$/," - Unexpected ",", expected one of: "}"

как быть в этом случае?

 

[zzallexx]

{literal}<script type="text/javascript">
/^([A-Za-z0-9_\-\.\'])+\@([A-Za-z0-9_\-\.])+\.([A-Za-z]{2,6})$/,
    </script>{/literal}

а так пробовал?